StoryEditor

ASF wrócił przy granicy z Polską. Dargiewicz ocenia ryzyko dla handlu świń

ASF wrócił do przygranicznego powiatu w Niemczech po ponad czterech latach. Czy polscy hodowcy odczują skutki? Prezes POLPIG ocenia ryzyko dla handlu i wskazuje, czego hodowcy świń nie powinni lekceważyć.

07.10.2026., 11:00h

Przez 56 miesięcy w powiecie Barnim we wschodnich Niemczech, przy granicy z Polską, służby nie wykrywały afrykański pomór świń (ASF). Zmieniło się to 1 października, gdy potwierdziły zakażenie u dzika znalezionego w zabezpieczonym pasie nad Odrą. Szczegóły opisaliśmy w artykule o powrocie ASF do Barnimu.

Co z handlem świniami i wieprzowiną?

O znaczenie nowego przypadku ASF dla polskich hodowców zapytaliśmy Aleksandra Dargiewicza, prezesa Krajowego Związku Pracodawców – Producentów Trzody Chlewnej POLPIG.

– Z punktu widzenia producentów trzody chlewnej zarówno w Niemczech, jak i w Polsce, pojedynczy przypadek ASF u dzika nie powinien wywołać znaczących zakłóceń na rynku ani bezpośrednio wpłynąć na handel żywymi zwierzętami czy wieprzowiną – ocenia.

Spokojna ocena rynku, ale zagrożenie dla stad pozostaje

Prezes POLPIG przypomina jednak, że wirus wciąż krąży wśród dzików w regionach przygranicznych i zagraża gospodarstwom utrzymującym świnie. Zwraca uwagę również na rolę człowieka w rozprzestrzenianiu choroby.

– Każde nowe wykrycie choroby wymaga zachowania wzmożonej czujności, ponieważ ASF może być przenoszony na znaczne odległości zarówno przez migrujące dziki, jak i pośrednio przez działalność człowieka – podkreśla.

Na co powinni zwrócić uwagę hodowcy świń?

Dargiewicz wskazuje przede wszystkim na bioasekurację gospodarstw. Wymienia zabezpieczenie budynków przed kontaktem świń z dzikami, dezynfekcję sprzętu i pojazdów oraz kontrolę osób wchodzących na teren gospodarstwa. Zwraca też uwagę na właściwe postępowanie z paszą i materiałami, które mogły mieć kontakt z wirusem.

W jego ocenie przy utrzymującej się obecności ASF w rejonie granicy to właśnie skuteczna bioasekuracja pozostaje najważniejszym narzędziem ochrony stad i ograniczania strat gospodarczych związanych z chorobą.

Maria Khamiuk
Autor Artykułu:Maria Khamiuk

Maria Khamiuk – dziennikarka pisząca o rolnictwie, rynkach produktów rolnych oraz polityce rolnej Unii Europejskiej. Od ponad pięciu lat przygotowuje artykuły, analizy i reportaże dotyczące sytuacji w rolnictwie oraz międzynarodowego handlu produktami rolnymi, publikowane m.in. na łamach topagrar.pl (Top Agrar), tygodnik-rolniczy.pl (Tygodnik Poradnik Rolniczy), a także inne portale AgroHorti Media. Najczęściej opisuje to, co dzieje się na rynkach rolnych – takich jak rynek mleka, świń, bydła mięsnego czy zbóż – a także tematy związane z hodowlą zwierząt gospodarskich, chorobami zwierząt i polityką rolną UE. Na co dzień pracuje z danymi statystycznymi, dokumentami instytucji krajowych i unijnych oraz raportami branżowymi, starając się przekładać liczby i przepisy na prosty, zrozumiały język. W swoich tekstach stawia na rzetelność informacji i jasne wyjaśnianie zmian, tak aby rolnicy mogli szybko zorientować się, co nowe decyzje i dane oznaczają w praktyce.
Obszary tematyczne: rynki rolne, polityka rolna UE, Wspólna Polityka Rolna, handel międzynarodowy w rolnictwie, rynek mleka, rynek trzody chlewnej, rynek bydła mięsnego, rynek zbóż, choroby zwierząt gospodarskich.
Kontakt: [email protected]
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/maria-khamiuk-8b62b226b/

Pozostałe artykuły tego autora
Masz pytanie lub temat?Napisz do autora
POWRÓT DO STRONY GŁÓWNEJ
07. październik 2026 11:02