StoryEditor

Stracili jedną trzecią stada krów. Znaleźli sposób, by uratować rodzinne gospodarstwo

Sarah Bevan i Paul Williams w 2022 roku kupili rodzinne gospodarstwo mleczne w Anglii. Już na początku musieli zmierzyć się z suszą, rosnącymi kosztami pasz i utratą jednej trzeciej stada krów. Choć obawiali się o przyszłość gospodarstwa, nie zrezygnowali z produkcji mleka. Dziś utrzymują około 200 krów, a dodatkowe źródła dochodu pozwoliły im przetrwać najtrudniejszy okres.

21.11.2026., 20:00h

W rodzinie od 1964 roku. Teraz gospodarstwo prowadzi kolejne pokolenie

Wallhope Farm leży w Boughspring, w południowo-zachodniej Anglii, tuż przy granicy z Walią. Z gospodarstwa widać ujście rzeki Severn. Dla Sarah i Paula położenie miało znaczenie także przy planowaniu dodatkowej działalności: dawało możliwość przyjmowania turystów i zachęcania klientów do zakupów na miejscu.

Historia rodziny w tym gospodarstwie zaczęła się w 1964 r., kiedy kupili je dziadek i ojciec Paula. On sam się tu urodził, później mieszkał poza gospodarstwem, aż w 2022 r. wraz z Sarah zdecydował się na zakup Wallhope Farm. Jak opisują na stronie gospodarstwa, chcieli rozwijać lokalną działalność opartą na własnej produkcji.

Jak prowadzą stado około 200 krów?

Podstawą gospodarstwa pozostaje produkcja mleka. Sarah i Paul gospodarują na 90 ha, z czego 70 ha stanowią grunty własne, a 20 ha dzierżawią. Utrzymują około 200 krów w stadzie mieszańcowym, a żywienie opierają na wykorzystaniu traw i wypasie.

Krowy doją dwa razy dziennie w hali typu „rybia ość”. W gospodarstwie stosują sezonowe wycielenia – większość krów cieli się wiosną, a mniejsza grupa jesienią. Właściciele odchowują własne jałówki na remont stada, natomiast do krycia pozostałych krów wykorzystują buhaja rasy aberdeen angus – wynika z opisu gospodarstwa w Farmers Guardian. Dbają też o wykorzystanie energii w mleczarni. Odzyskują ciepło z instalacji chłodniczej do podgrzewania wody, a do schładzania mleka wykorzystują akumulator lodu.

Najpierw susza, później gruźlica. Jak poradzili sobie z kryzysem?

Zakup gospodarstwa sfinansowali kredytem. Pierwszy rok przyniósł wyjątkowo suche lato i dodatkowe wydatki na paszę. W drugim roku prowadzenia gospodarstwa musieli zmierzyć się z gruźlicą bydła. Stracili jedną trzecią stada.

– Myśleliśmy: kupiliśmy gospodarstwo mleczne, a zostaniemy bez krów – wspomina Paul w materiale Oxbury, banku, który finansował zakup.

W tej sytuacji przyspieszyli rozwój dodatkowych działalności. Pierwszą był wynajem turystom zaadaptowanej części domu. Następnie zajęli się pasteryzacją własnego mleka, uruchomili automat i rozpoczęli dostawy do okolicznych sklepów. Później do oferty dołączyły lody.

To dochody z tych różnych przedsięwzięć pomogły utrzymać gospodarstwo w trudnym okresie. Lody stały się jednym z elementów działalności, która wspierała dalszą produkcję mleka.

Jak zaczęli sprzedawać własne mleko i lody?

W 2023 r. do Wallhope Farm trafiły urządzenia do pasteryzacji. Dzięki nim właściciele mogli przygotowywać mleko do sprzedaży na miejscu.

Oferują mleko pełne, pasteryzowane, bez homogenizacji. Powstał punkt samoobsługowy Moo HQ z automatami do mleka i koktajli mlecznych. Taki sposób sprzedaży pozwala klientom robić zakupy bez stałej obsługi przy ladzie.

Lody typu gelato produkują na miejscu, w małych partiach. Klienci mogą kupić opakowania na wynos, a w osobnym punkcie także porcje lodów. Właściciele uzupełniają podstawowe smaki wariantami sezonowymi i sorbetami.

Rozwinęli również sprzedaż poza gospodarstwem. Z przyczepą do lodów jeżdżą na lokalne wydarzenia, dzięki czemu docierają do osób, które nie przyjechałyby specjalnie po zakupy do Wallhope Farm.

Jak agroturystyka wspiera sprzedaż produktów?

Noclegi i sezonowe atrakcje uzupełniają działalność mleczną. Goście mogą zatrzymać się w obiektach Wallhope Retreat i The Nook. Gospodarstwo organizuje też zbiór słoneczników oraz udostępnia labirynt w kukurydzy. Takie wizyty są okazją do zakupu mleka, koktajli i lodów. W ten sposób właściciele łączą agroturystykę ze sprzedażą własnych produktów. Nie ograniczają się przy tym do turystów: ich odbiorcami są również mieszkańcy okolicy.

Po trudnym początku przyszła nagroda za prowadzenie gospodarstwa mlecznego

W październiku 2026 r., cztery lata po zakupie gospodarstwa, Sarah i Paul zdobyli tytuł producenta mleka roku w konkursie British Farming Awards. Jak podało NFU, jury doceniło sposób, w jaki połączyli prowadzenie gospodarstwa mlecznego z rozwojem dodatkowych działalności, a także ich dbałość o środowisko.

Choć przybyło im obowiązków związanych z przetwórstwem, sprzedażą i przyjmowaniem gości, produkcja mleka nadal pozostaje podstawą gospodarstwa. Własne produkty i agroturystyka dały im dodatkowe dochody, które pomogły przejść przez trudny okres po utracie części stada.

Oprac. Maria Khamiuk na podst. wallhopefarm.co.uk, Farmers Guardian, NFU, Oxbury

©℗ Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.
Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy AgroHorti Media Sp. z o.o.
KUP LICENCJĘ
Maria Khamiuk
Autor Artykułu:Maria Khamiuk

Maria Khamiuk – dziennikarka pisząca o rolnictwie, rynkach produktów rolnych oraz polityce rolnej Unii Europejskiej. Od ponad pięciu lat przygotowuje artykuły, analizy i reportaże dotyczące sytuacji w rolnictwie oraz międzynarodowego handlu produktami rolnymi, publikowane m.in. na łamach topagrar.pl (Top Agrar), tygodnik-rolniczy.pl (Tygodnik Poradnik Rolniczy), a także inne portale AgroHorti Media. Najczęściej opisuje to, co dzieje się na rynkach rolnych – takich jak rynek mleka, świń, bydła mięsnego czy zbóż – a także tematy związane z hodowlą zwierząt gospodarskich, chorobami zwierząt i polityką rolną UE. Na co dzień pracuje z danymi statystycznymi, dokumentami instytucji krajowych i unijnych oraz raportami branżowymi, starając się przekładać liczby i przepisy na prosty, zrozumiały język. W swoich tekstach stawia na rzetelność informacji i jasne wyjaśnianie zmian, tak aby rolnicy mogli szybko zorientować się, co nowe decyzje i dane oznaczają w praktyce.
Obszary tematyczne: rynki rolne, polityka rolna UE, Wspólna Polityka Rolna, handel międzynarodowy w rolnictwie, rynek mleka, rynek trzody chlewnej, rynek bydła mięsnego, rynek zbóż, choroby zwierząt gospodarskich.
Kontakt: [email protected]
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/maria-khamiuk-8b62b226b/

Pozostałe artykuły tego autora
Masz pytanie lub temat?Napisz do autora
POWRÓT DO STRONY GŁÓWNEJ
21. listopad 2026 20:02